Poesía y pintura : la otredad una metáfora del autorretrato en la poética de Nelson Romero Guzmán

Esta investigación es un intento de discernir la relación entre poesía y pintura en la instalación poética hecha en los libros Surgidos de la luz (2000); La quinta del sordo (2006) y Bajo el brillo de la luna (2015) del poeta Nelson Romero Guzmán (1962). Esta trilogía tiene como eje principal la vida y obra de pintores como Vincent Van Gogh, Francisco de Goya y Edvard Munch. Nuestro principal problema es pensar, ¿cómo la écfrasis traduce la imagen y consigue con ello nuevos prismas de significación? Esta voz poética es mensajera de otros tiempos, porque no solo se dedica a la observación, sino que reproduce y es oficiante de la realidad de otros.
Nos hemos propuesto en esta investigación estética un diálogo de la pintura con la poética de Nelson Romero Guzmán en torno a temas transdisciplinares que permitieron hacer de la imagen un vaso comunicante entre la pintura y la poesía, por eso presentamos otras miradas de poetas (León Gil, Rojas Herazo, Roca, Montoya y Rodríguez Torres) frente al interés del hecho pictórico con la imaginería poética como composición artística. Es importante destacar que tuvimos presente el panorama de la poesía colombiana del siglo XX, como base para rastrear el espacio de difusión y encuentro entre las letras y la pintura. Esto nos lleva a comprender la necesidad de la poética de Nelson Romero por habitar en la otredad y hacer de ella una nueva representación de la obra de arte.