Propuesta de división dialectal del español de Panamá desde el análisis dialectométrico del nivel fonético del ALPEP y Propuesta de división dialectal del español de Colombia con base en el análisis dialectométrico de datos léxicos del ALEC

Bonilla Huérfano, Johnatan Stiven (2019) Propuesta de división dialectal del español de Panamá desde el análisis dialectométrico del nivel fonético del ALPEP y Propuesta de división dialectal del español de Colombia con base en el análisis dialectométrico de datos léxicos del ALEC. Maestría thesis, Instituto Caro y Cuervo.

[img]
Vista previa
PDF (OCR - Puede contener errores)
2019-1032429529.pdf - Versión publicada
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives.

Descargar (4MB) | Vista previa

Resumen / Nota / Reseña

1. Propuesta : El presente artículo examina la división dialectal del español de Panamá a partir del análisis cuantitativo y dialectométrico de los mapas fonéticos del Atlas Lingüístico Pluridimensional del Español de Panamá (ALPEP). Los resultados de la matriz de diferencia lingüística y su visualización mediante escalamiento multidimensional y agrupamiento difuso permitieron identificar cinco zonas dialectales: la primera zona, central-occidental compuesta por Panamá, Portobelo, Salud, Penonomé, Santa Fe, Chitré y Puerto Armuelles; la segunda zona, denominada occidental, incluye a Pedasí, Santiago, El Tigre, Tolé, Cerro Punta y Changuinola; la tercera zona, central-oriental, conformada por Metetí y Cañita; la cuarta zona, oriental, dada por las poblaciones de La Palma y Yaviza; y la zona Guna Yala compuesta por El Porvenir. 2 Propuesta : El objetivo de este trabajo es ofrecer una propuesta de clasificación dialectal del español de Colombia a partir del análisis dialectométrico de datos léxicos del Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). El trabajo fue realizado con doscientos mapas léxicos del ALEC seleccionados aleatoriamente y procesados en el software de análisis dialectométrico Gabmap. La medida de similitud utilizada fue el Índice Relativo de Identidad (Goebl, 1984) y la visualización fue realizada a partir del método de agrupamiento difuso. Desde el análisis de los resultados se propone la división del español de Colombia en tres superdialectos denominados costeño, andino central oriental y andino central occidental. Se establecen ocho dialectos mediante la observación de las transiciones dialectales que se dan de manera vertical desde el dialecto costeño caribe hacía el sur, de allí que la distribución espacial de los dialectos andino central occidental y central oriental lleve a clasificarlos en altos, centrales y bajos. Por último, presentamos veintidós subdialectos y sus localidades correspondientes en el país.

Tipo de documento: Tesis/trabajos de grado (Maestría)
Información adicional: Tesis meritoria
Palabras clave: Atlas lingüístico-etnográfico de Colombia ; Atlas lingüístico pluridimensional del español de Panamá ; Español hablado en Colombia -- Dialectología ; Español hablado en Panamá -- Dialectología ; Dialectometría
Materias: 400 Lenguas > 410 Ligüística
Unidad administrativa: Seminario Andrés Bello > Maestría Lingüistica
Depositante: Clara Inés Culma Estévez
Fecha de Deposito: 01 Oct 2020 18:34
Ultima modificación: 01 Oct 2020 20:44
Exportar: Exportar metadatos
Estadisticas: Para ver las estadisticas de uso de este documento de clic aqui.
URI: http://bibliotecadigital.caroycuervo.gov.co/id/eprint/1438

Control del documento (solo para administradores)

Ver Item Ver Item